In deze tutorial zal ik je de stappen voorleggen die je nodig hebt om verschillende reeksen te veranderen in de Finder van OS X en iTunes. Hetzelfde proces kan op vrijwel alle andere toepassingen worden toegepast.

Ik vind Leopards zijbalk een zeer handige plaats om mijn meest gebruikte mappen op te slaan en als een manier om toegang te krijgen tot externe of USB-stations die ik op dit moment heb aangesloten. Wat ik echter niet kan weerstaan, zijn de irritante hoofdcategorieën (APPARATEN, PLAATSEN, enz.) Die Apple ons opdringt. Laten we deze veranderen in normaal hoofdlettergebruik.

Voordat ik verder ga, moet ik u waarschuwen dat hoewel dit specifieke voorbeeld zeer eenvoudig is, u over het algemeen geen bestanden in de systeemmap hoeft te wijzigen. Let tijdens het doornemen van deze tutorial op wat je wel en niet kunt veranderen. Bewaar back-ups van de originele bestanden voordat u ze bewerkt. Voeg geen regelterugloop toe (druk op de "Enter" -toets in het midden van een regel), verwijder of voeg een speciaal teken toe (een van de volgende:% ^; / = *), of verander de afstand. MakeTechEasier is niet verantwoordelijk voor eventuele schade aan uw systeem.

Log om te beginnen in op het beheerdersaccount op uw Mac en ga naar

/System/Library/CoreServices/Finder.app/Contents/Resources/English.lproj

door te klikken door de hiërarchie ** of door op Command + Shift + G te drukken en het pad van boven te kopiëren. Als u handmatig navigeert, moet u met de rechtermuisknop klikken en " Pakketinhoud weergeven " zodra u de Finder in / Systeem / Bibliotheek / CoreServices vindt . ”

Lokaliseer het bestand LocalizableCore.strings en maak een kopie van dit bestand voordat u bewerkingen uitvoert. Bewaar het op een plek die u kunt onthouden (zoals op het bureaublad).

Open LocalizableCore.strings in uw favoriete teksteditor. Ik gebruik BBEdit, maar TextEdit (meegeleverd met OS X) of TextWrangler (BBEdit's kleine broertje, gratis) werkt prima.

U krijgt een lijst te zien waarin elke regel twee vermeldingen tussen aanhalingstekens heeft, gescheiden door een gelijkteken. Aan de linkerkant staan ​​de variabelenamen die door het systeem worden gebruikt. RAAK DEZE NIET AAN . Aan de rechterkant zijn de reeksen die die variabelen doorgeven aan de gebruikersinterface. Dit zijn wat we gaan bewerken.

Zoek de lijn

"SD5" = "DEVICES";

(Het is regel 50)

U kunt "APPARATEN" wijzigen in wat u maar wilt. Ik koos voor "Devices." Je kunt hetzelfde doen voor SD6-SD8, maar onthoud dat je geen waarden aan de linkerkant van het gelijkteken moet veranderen.

Sla uw wijzigingen op en voer uw beheerderswachtwoord in wanneer daarom wordt gevraagd. U moet Finder opnieuw starten om de wijzigingen door te voeren; Houd Option ingedrukt en klik met de rechtermuisknop op Finder in Dock en kies " Relaunch " of start Terminal.app en typ in

 killall Finder

gevolgd door de enter-toets.

Altviool! U hebt nu onopvallende zijbalkcategorieën in Finder.

Laten we nu de zijbalkcategorieën in iTunes wijzigen.

Navigeren naar

/Applications/iTunes.app/Contents/Resources/English.lproj

(Opmerking: als u iTunes hebt verplaatst naar een andere map dan / Applications / moet u het juiste pad opgeven.)

Maak een kopie van Localizable.strings voordat je iets doet.

Open Localizable.strings in een teksteditor.

De strings van de sidebar-categorie bevinden zich in de regels met de variabele namen 135.011-135.014 (bestandsregels 189-192). Opnieuw veranderde ik de mijne zodat ze er minder irritant uitzagen, maar je mag alles inbrengen wat je maar wilt.

Sla uw wijzigingen op en start iTunes opnieuw om de wijzigingen door te voeren.

Ik kon er niet achter komen hoe ik de hoofdlettergebruik van de zijbalk in Apple Mail kon wijzigen. Als iemand het weet, laat het me weten en ik zal de tutorial bijwerken (en ook eeuwig dankbaar zijn).